At TRANSCRIPT we always believe we can accomplish what we set our minds to and we effectively put into practice the talent and expertise of our people. We set up the translations office in order to offer clients what others cannot: professional translation services, native translators, specialized teams of translators for every translation field and no "universal translators",
We now invest in digital technology and employ the expertise and professionalism of our people in content management, graphics and digital media. The digital solutions we use allow us to always keep our word in front of our clients.
AWe have provided services for * Solvay Pharma, *Fresenius Medical Care, *Ernst & Young, *Romatsa, *Motorola, *Distrigaz Sud SA, *Daewoo Bank, *Tekom Vertalers Nederlanden, *Aegis Industrial Software, *SIA SpA, *Connexion Corp. Communications and many others. Moreover, the professionists we work with negotiated and implemented online real-time translation procedures and software localization programs by the use of VPN client, as well as professional communication strategies at Internet and Intranet level for respondents in more than 10 European countries.
We are unique because at us everything works.
We are reliable, we keep our word, and our computers do not crash while at the same time "losing" everything we saved. Here are a few examples:
Distrigaz Sud SA:
-we were the first translations office without a "crash" in the system
-accomplished target: specific legal and technical translation of over 550 pages in 10 days.
SIA SpA:
-we were fast; there was no need for deadlines
-accomplished target: returning translated documents before the deadlines of our client
Aegis Industrial Software:
-we work with specialized team of translators, of IT engineering formation when involved in software localization or real-time VPN translations
-accomplished target: software localization project completed; elaborating specific terminology for Romanian market.
Fribourg University:
-we offer practical solutions for content management and webmaster activities at online level (outsourcing activity)
-target: updating, optimizing, archiving and managing online information in digital format
"In art more is less.."
In graphics we never have the possibility to say everything we mean. We tried our knowledge in hundreds of photographies and graphical creations. Among the prizes we got and contests we took part in are:
The Most Impressive Plugin Creation Prize at Galaxy Contest with"Eye of Truth"
-http://thepluginsite.com/gallery/galaxy2002/winners.htm
Runner up Prize Winner at Ulead Photo Impact 8 Digital Imaging Contest cu "Guiding Light"
-http://activity.ulead.com/us/events/contest/pi8/runme.htm
Acces our graphics page to find out more