Ce si cum traducem


Serviciile noastre se potrivesc perfect necesitatilor companiilor multinationale, caselor de avocatura, birourilor notariale sau producatorilor/dezvoltatorilor de echipamente si solutii tehnice, care trebuie sa isi traduca sau localizeze documentatiile, documentele si situatiile financiare in limba romana. Va oferim traduceri specializate si legalizate ulterior la notar, dupa caz, precum si solutii de localizare pentru centrul dumneavoastra de afaceri din Romania.

Expertiza si experienta noastra ne recomanda, intre altele pentru urmatoarele tipuri de proiecte si servicii:


  • traduceri specializate in si din limba romana utilizand bibliotecile terminologice ale clientilor, pentru a pastra consistenta terminologica
  • traduceri specializate cu echipamente CAT specifice, inclusiv TRADOS, Wordfast sau orice alte programe cu memorii
  • traduceri legalizate la notar pentru toate documentele juridice, financiar-contabile si de afaceri
  • proiecte de localizare IT si a documentatiilor tehnice, independent sau in echipa, cu lucru pe serverul local sau in reteaua clientului
  • managementul si administrarea serviciilor de traduceri si localizare
Va oferim posibilitatea de a va externaliza serviciile prezentate, astfel incat sa va puteti concentra pe activitatea dumneavoastra de baza si sa va reduceti costurile si timpul utilizat cu activitatile conexe.



 

contact
Terms Of Use | Privacy Policy